Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

наземные сооружения

  • 1 Наземные сооружения

    oil&gas: AGI (Above Ground Installations, проект Сахалин-2)

    Универсальный русско-английский словарь > Наземные сооружения

  • 2 наземные сооружения

    oil&gas: AGI (Above Ground Installations, проект Сахалин-2)

    Универсальный русско-английский словарь > наземные сооружения

  • 3 наземные сооружения

    adj
    1) gener. infrastructure

    Dictionnaire russe-français universel > наземные сооружения

  • 4 наземные сооружения

    Ýerüsti desgalar

    Краткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > наземные сооружения

  • 5 наземные сооружения ВВС

    adj

    Универсальный русско-немецкий словарь > наземные сооружения ВВС

  • 6 наземные сооружения авиации

    adj

    Dictionnaire russe-français universel > наземные сооружения авиации

  • 7 наземные (в отличие от подземных) сооружения

    Универсальный русско-английский словарь > наземные (в отличие от подземных) сооружения

  • 8 наземные служебные сооружения

    Highway traffic law: land service facilities

    Универсальный русско-английский словарь > наземные служебные сооружения

  • 9 наземный

    -ая; -ое
    1) җир өсте...ы, җир өстендәге
    2) коры җир...ы

    Русско-татарский словарь > наземный

  • 10 узловой анализ

    Универсальный русско-английский словарь > узловой анализ

  • 11 superstructure

    суперструктура, наземные сооружения

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > superstructure

  • 12 водопроводная насосная станция

    1. waterworks
    2. water supply plant
    3. water station
    4. water pumping station

     

    водопроводная насосная станция
    Сооружение водопровода, оборудованное насосно-силовой установкой для подъема и подачи воды в водоводы и водопроводную сеть.
    [ ГОСТ 25151-82]


    По своему назначению и расположению в общей схеме водоснабжения водопроводные насосные станции подразделяются:      
    • на станции первого подъема, второго и последующих подъемов;
    • повысительные;
    • циркуляционные.
    Насосные станции первого подъема забирают воду из источника и подают ее на очистные сооружения или, если не требуется очистка воды, в аккумулирующие емкости (резервуары чистой воды, водонапорные башни, гидропневматические баки), а в некоторых случаях непосредственно в распределительную сеть.
    Насосные станции второго подъема подают воду потребителям из резервуаров чистой воды, которые позволяют регулировать подачу.
    Повысительные насосные станции предназначены для повышения напора на участке сети или в водоводе.
    Циркуляционные насосные станции входят в замкнутые системы технического водоснабжения промышленных предприятий и тепловых электростанций.   По степени обеспеченности подачи воды насосные станции подразделяются на три категории:
    • Первая категория допускает перерыв в подаче только на время (не более 10 мин), необходимое для выключения поврежденного и включения резервных элементов (оборудования, арматуры, трубопроводов), и снижение подачи на хозяйственно-питьевые нужды не более 30 % расчетного расхода и на производственные нужды до предела, установленного аварийным графиком работы предприятий.
    • Вторая категория допускает перерыв в подаче для проведения ремонта не более чем на 6 ч.
    • Третья категория допускает перерыв в подаче не более чем на 24 ч и соответствующее снижение подачи не более чем на 15 сут.
    К первой категории относятся насосные станции, обслуживающие технический водопровод; системы водоснабжения населенных пунктов с числом жителей свыше 50 000 чел, подающие воду непосредственно в сеть противопожарного и объединенного хозяйственно-противопожарного водопровода.
    Ко второй категории относятся насосные станции, обслуживающие водопровод населенных пунктов с числом жителей от 5000 до 50 000 чел., если подача воды на пожаротушение возможна и при временной остановке этих станций; насосные станции водопроводов населенных пунктов с числом жителей до 500 чел. и других объектов, указанных в нормах.
    К третьей категории относятся насосные станции поливочных водопроводов.   При проектировании режим работы насосных станций первого подъема увязывают с работой водозаборных сооружений и камер переключений, а насосных станций второго подъема - с резервуарами чистой воды и системой их обслуживания.   Насосные станции первого подъема бывают раздельного типа, когда водозаборное сооружение отделено от здания насосной станции, и совмещенного типа, когда машинный зал насосной станции объединяется в одну конструкцию с водоприемником.   В зависимости от типа насосного оборудования различают насосные станции с горизонтальными и вертикальными центробежными и осевыми насосами.   По расположению насосов относительно уровня воды в водоеме, приемном резервуаре или резервуаре чистой воды различают станции: с насосами, установленными с положительной высотой всасывания; с насосами, установленными под напором (под залив).   По расположению машинного зала относительно поверхности земли насосные станции бывают:
    В наземных насосных станциях отметка пола машинного зала определяется планировочными отметками окружающей земли
    В полузаглубленных насосных станциях пол машинного зала заглублен по отношению к поверхности окружающей земли. Особенностью таких станций является отсутствие перекрытия между первым этажом и машинным залом.
    Особенностью заглубленных насосных станций является наличие перекрытия между машинным залом и первым этажом. При большом заглублении насосных станций (шахтный тип) между машинным залом и поверхностью земли могут устраиваться дополнительные подземные этажи, на которых располагается вспомогательное оборудование.
    Подземные насосные станции расположены полностью под землей и, как правило, не имеют надземной части (верхнего строения).
    По форме подземной части в плане насосные станции могут быть:прямоугольными, круглыми, эллиптическими.
      По характеру управления насосные станции могут быть: с ручным управлением, автоматические, полуавтоматические, с дистанционным управлением.

    [Журба М. Г., Соколов Л. И., Говорова Ж. М. Водоснабжение: Проектирование систем и сооружений. Учебник. - М.: АСВ, 2003.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водопроводная насосная станция

См. также в других словарях:

  • наземные сооружения — наземные и надземные (на эстакадах и др.) сооружения сооружения, размещаемые выше уровня земной поверхности (плоскостные и многоярусные), а также в надземном пространстве. (Смотри: МГСН 1.01 98. Временные нормы и правила проектирования планировки …   Строительный словарь

  • Наземные и подземные трубопроводы — 7.3.38. Наземные и подземные трубопроводы на аэроснимках выглядят по разному. Так, наземные трубопроводы имеют вид тонких, четких и нередко слегка искривленных ниточек (обычно темных, но встречаются и светлые). Видны бывают и опоры, на которых… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • сооружения на эстакадах — наземные и надземные (на эстакадах и др.) сооружения сооружения, размещаемые выше уровня земной поверхности (плоскостные и многоярусные), а также в надземном пространстве. (Смотри: МГСН 1.01 98. Временные нормы и правила проектирования планировки …   Строительный словарь

  • Силосные сооружения —         сооружения для закладки и хранения Силоса. Основное их назначение защищать силосную массу от доступа воздуха, проникновения воды и промерзания. С. с. бывают в виде траншей, башен и ям. В СССР наиболее распространены траншеи. Их устраивают …   Большая советская энциклопедия

  • Гидротехнические сооружения —         сооружения, предназначенные для использования водных ресурсов (рек, озёр, морей, грунтовых вод) или для борьбы с разрушительным действием водной стихии. В зависимости от места расположения Г. с. могут быть морскими, речными, озёрными,… …   Большая советская энциклопедия

  • надземные сооружения — наземные и надземные (на эстакадах и др.) сооружения сооружения, размещаемые выше уровня земной поверхности (плоскостные и многоярусные), а также в надземном пространстве. (Смотри: МГСН 1.01 98. Временные нормы и правила проектирования планировки …   Строительный словарь

  • Гаражи наземные и надземные — Наземные и надземные сооружения, размещаемые выше уровня дневной поверхности (плоскостные и многоярусные), а также в надземном пространстве (на эстакадах и др.)... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 25.01.2000 N 49 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ… …   Официальная терминология

  • Фортификационные сооружения — Инженерные сооружения, предназначенные для повышения эффективности применения вооружения и военной техники, обеспечения требуемой живучести и устойчивого управления войсками, защиты войск и населения от средств поражения. Ф.с. подразделяются на… …   Энциклопедия РВСН

  • Некапитальные сооружения — сооружения сезонного или вспомогательного назначения, в том числе летние павильоны, небольшие склады, торговые павильоны из легковозводимых конструкций, металлоконструкций без заглубленных фундаментов, теплицы, парники, беседки и другие подобные… …   Официальная терминология

  • Защитные сооружения гражданской обороны —         убежища и укрытия, предназначенные для защиты в военное время населения, органов управления, узлов связи, медицинских и др. учреждений от оружия массового поражения противника. Наибольшее распространение получили З. с. Г. о. для населения …   Большая советская энциклопедия

  • Линейно-кабельные сооружения магистральных и внутризоновых линий передачи — 1) часть транспортной сети связи; 2) совокупность линейных трактов систем передачи или типовых физических цепей, имеющих общие линейные сооружения, устройства их обслуживания и одну и ту же среду распространения в пределах действия устройств… …   Экологическое право России: словарь юридических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»